Curriculum

Estudios
Título: Dramaturgo
Otorgado por: Escuela Municipal de Arte Dramático
Fecha de entrega: 30/11/1996
Cursos de formación y especialización:
- Actuación (Taller Actoral Libre. María Esther Fernández) 1976-1981.
- Dirección Teatral y Puesta en Escena (Taller Actoral Libre. María Esther Fernández) 1979-1981.
- Historia del Teatro (Taller Actoral Libre. María Esther Fernández) 1980-1981.
- Canto (Héctor Pilatti - Rodolfo Valss - Marikena Monti) 1982-1995.
- Taller de Investigación Creativa (El Ciudadano. Susana Torres Molina) 1985.
- El método del Actor’s Studio (Centro Cultural General San Martín. William Wilcox Horne y María Sanmiguel) 1986.
- El rol del dramaturgista (Teatro Callejón. Dieter Welke) 1998.
- Actualmente cursa estudios de Consultoría Psicológica (Counseling) en la Escuela Superior de Psicología Social y Counseling.

Es fundador y dramaturgo del proyecto Teatro Intimísimo Audiovisual.
Información y obras en www.teatra.net y en www.facebook\TeatroIntimisimoAudiovisual 

Actividad docente, participación en congresos, festivales, etc.
- Taller Intensivo en Ciclo Pensar la Dramaturgia. Resistencia, Chaco, 2014.
- Talleres privados de dramaturgismo (la actividad del dramaturgista). Buenos Aires, 1996-2015.
- Talleres privados de escritura dramática. Buenos Aires, 1996-2015.
- Talleres privados intensivos de producción dramatúrgica. Buenos Aires, 1996-2015.
- Actuación V y VI y Dirección y Puesta en Escena I y II, Carrera de Actor y Director de Artes Escénicas, Centro de Investigación Cinematográfica, 2010-2015.
- Taller: Capacidad creadora y discurso propio (escritura de una obra breve). 9ª Edición del Festival Internacional de Teatro del Mercosur. Córdoba, 2013.
- Capacitación en Dramaturgia. Plan Especial Trayectos Técnicos de Formación. Instituto Nacional del Teatro. San Juan, 2013.
- Jurado en el 1er. Concurso Provincial de Dramaturgia “Evita en la mirada misionera”, organizado por la Cámara de Representantes. Posadas, Misiones, 2013.
- Capacitación en Dramaturgia. Plan Especial Regional NEA del Instituto Nacional del Teatro. Resistencia, Chaco, 2011, 2012.
- Participación como disertante en las 8vas. Jornadas de Teatro y Actuación en el CIC, 2010.
- Jurado en el Concurso de Dramaturgia organizado por Espacio TBK para su cicloINcierto, 2009.
- Jurado en el Concurso de Dramaturgia organizado por el Instituto Nacional de Teatro en la Región NEA (Chaco, Corrientes, Formosa), 2009.
- Introducción a la Dramaturgia. Maestría en Dramaturgia del I.U.N.A., 2009.
- Seminario-taller: Herramientas básicas para la dramaturgia y la puesta en escena. Organizado por la Coordinación de Programas y Acción Cultural de la Subsecretaría de Entre Ríos, con el apoyo del Consejo Federal de Inversiones. Nogoyá y Gualeguaychú, Entre Ríos, 2009.
- Participación como jurado en el Concurso Docente organizado por el I.U.N.A., cátedra Actuación I. 2007.
- Participación en la mesa El nuevo teatro después del nuevo teatro. VI Festival Internacional de Buenos Aires, 2007.
- Director-docente de Proyecto de Graduación de la Carrera de Actuación del Departamento de Artes Dramáticas del I.U.N.A., 2006.
- Participación en la mesa Letras prohibidas del evento La resistencia de la palabra – 1976-2006: A 30 años del golpe, propiciado por la Dirección General del Libro, en la Biblioteca Ricardo Güiraldes de la Ciudad de Buenos Aires. 2006.
- Participación como jurado (junto a Daniel Veronese y Luis Cano) de trabajos finales de Actuación IV, para su presentación en encuentro universitario realizado en la UNCUYO de Mendoza, 2007.
- Taller de Dramaturgia. Festival del Este Todos al Teatro. Junín, Mendoza, 2005.
- Taller de Dramaturgia: El verosímil contemporáneo. Enkosala. Mendoza, 2005.
- Participación como jurado representante de Actores en la Fiesta Regional de Teatro, San Luis, Argentina, 2004.
- Dictado del seminario-taller El azar como productor de sentidos, junto a Bernardo Cappa, Casa de América, Madrid, 2004.
- Participación en el IV Festival Escena Contemporánea de Madrid, con el espectáculo Negro contra Blanca de Íñigo Ramírez de Haro, como dramaturgo y actor. 2004.
- Dictado del seminario Shakespeare, Macbeth y la filosofía hermética. 2004.
- oreilles tombantes, groin presque cylindrique. Dirección: Claude Guerre. Festival de La Mousson d’Été, Francia, 2004. Emitida en France Culture.
- Heartbroken Mary loses struggle with serpent of time. Dirección: Tessa Walker. II Fronteras Festival, Londres, 2004.
- Participación como docente en el Seminario Internacional de Maestros de Dramaturgia del Festival de Tintas Frescas. Buenos Aires, 2004.
- Dictado del seminario-taller: Filosofía hermética y verosímil. Instituto Nacional del Teatro. Mendoza, 2004.
- Participación en el II Festival Internacional de Arte en el Extremo Sur, Tunuyán, Mendoza, con el espectáculo Lapsus (semimontado). 2004.
- Participación como jurado representante de Actores en la Fiesta Provincial de Teatro, San Juan, Argentina, 2003.
- Participación como jurado en el Concurso de Dramaturgia del Centro Cultural Rojas 2003.
- Participación en el II Festival Escena Contemporánea de Madrid, con el espectáculo Desinsectación, como dramaturgo y actor. 2002.
- Participación en el II Festival Escena Contemporánea de Madrid, con su obra El joven Jorge, como parte del evento Güerquinprogres coordinado por Rubén Szuchmacher. Casa de América, 2002.
- Participación en el XI Congreso Internacional de Teatro Iberoamericano y Argentino, en la mesa redonda La dramaturgia emergente hoy. GETEA, Teatro Nacional Cervantes, 2002.
- Participación como jurado representante de Actores en la Fiesta Provincial de Teatro, San Juan, Argentina, 2002.
- Dictado del seminario Creación colectiva. Cómo salir del malentendido. San Juan, 2002.
- Participación en el V Festival del Rojas como curador del ciclo de semimontados Textos de la Carrera de Dramaturgia de la Real Escuela Superior de Arte Dramático (RESAD) de Madrid. 2002.
- Dictado del seminario-taller Hacia la comprensión del texto teatral. Extensión Cultural Banco Credicoop, Salto, provincia de Buenos Aires, 2001.
- Participación de su obra Señora, esposa, niña, y joven desde lejos en el Wiener Festwochen, Viena, Austria, 2000.
- Participación como jurado representante del Instituto Nacional de Teatro en la Fiesta Provincial de Teatro, San Juan, Argentina, 2000.
- Participación de su obra Señora, esposa, niña, y joven desde lejos en el Ciclo Theater aus Lateinamerika, Schaubühne Linenfelds, Leipzig, Alemania, 2000.
- Participación de su obra Señora, esposa, niña, y joven desde lejos en el Ciclo Theater aus Buenos Aires, Hebbel Theater, Berlín, Alemania, 2000.
- Participación en mesas redondas acerca de la dramaturgia contemporánea argentina. Viena, Leipzig, Berlín, 2000.
- Dictado del seminario Una mirada contemporánea sobre Bertolt Brecht y Heiner Müller. 2000.
- Participación en el Festival del Rojas II con la puesta en escena de su obra Y el miedo enorme de morir lejos de ti. Dirección: Rita Cosentino. Centro Cultural Ricardo Rojas, 1999.
- Participación en Proyecto Brecht, coordinado por Alejandro Tantanian. Babilonia, 1999.
- Docente de Dramaturgia en el Centro Cultural de la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA, 1998-1999.
- Docente de Dramaturgia en el Centro Cultural Ernesto Sábato de la Facultad de Ciencias Económicas de la UBA, 1999.
- Docente de Dramaturgia y Análisis Dramatúrgico en el Centro Cultural Borges, 1999.
- Docente de Dramaturgia y Análisis Dramatúrgico en el Centro Cultural R. Ricardo Rojas. 1999-2002.
- Participación de su obra El señor Bergman y Dios en el ciclo Lecturas Dramatizadas del evento Nueva Dramaturgia Argentina. Casa de América, Madrid, 1999.
- Organización y coordinación del Ciclo de Teatro Leído Otra Dramaturgia. Siete encuentros en el Centro Cultural de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires. Lectura por parte de actores de obras inéditas y no estrenadas de autores nuevos. Octubre y Noviembre de 1999.
- Dictado del seminario Una mirada contemporánea sobre Federico García Lorca. Doña Rosita la soltera, Amor de Don Perlimplín con Belisa en su Jardín y El público. Septiembre a Diciembre de 1999.
- Participación en el VII Congreso Internacional de Teatro Iberoamericano y Argentino, en la mesa redonda La dramaturgia emergente hoy. GETEA, Teatro Nacional Cervantes, 1998.
- Participación en el Festival del Rojas con la puesta en escena de su obra Dolorosa lucha de María por evitar que la serpiente se muerda la cola. Centro Cultural Ricardo Rojas, 1998.
- Participación en el Festival del Rojas con la puesta en escena de su obra Naufragio en nocturno, reposición del Ciclo Género Chico. Centro Cultural Ricardo Rojas, 1998.
- Participación en el Festival del Rojas con textos no teatrales de su autoría en el evento Poesía de Dramaturgos. Centro Cultural Ricardo Rojas, 1998.
- Participación en el I Festival Internacional de Buenos Aires, con la puesta en escena de sus obras Eugenia, Profesionales, Alabado y Naufragio en nocturno. Ciclo Género Chico, Teatro del Pueblo, 1997.
- Coordinación del Primer Taller de Dramaturgia de Salto, Provincia de Buenos Aires, 1995-1996.
- Coordinación de Talleres de Investigación Creativa para actores. 1988.
- Dictado de talleres de actuación. Estudios varios. Buenos Aires. 1987-1993.
- Coordinación de talleres de teatro y poesía en el marco del Programa Cultural en Barrios, Centro Cultural Barrio Arturo Illia, 1987.
  
Textos de su autoría puestos en escena
- De este lado de la oveja (versión escénica colectiva de Amleto príncipe). Teatro del CIC. 2015.
- La seda de la mona. Dirección: Jimena González. ATS, Bahía Blanca. 2015.
- Chiquero sin chanchos. Dirección: Cristian Cruz. Diversos espacios no tradicionales de Bogotá, Colombia. 2015.
- Dolorosa lucha de María por evitar que la serpiente se muerda la cola. Dirección: Fernando Campaña. Querida Elena. 2014. JxI. 2015.
- orejas caídas y hocico casi cilíndrico. Dirección: Andrea Espino. Foro La Ceiba, Foro Eco, Primer Encuentro Nacional de Teatro Independiente de Tlaxcala,  Primer Maratón de Unipersonales “Vida y Muerte” en Cactux Morelia (Primer Lugar). México D.F., 2014 / 2015.- El señor Bergman y Dios. Dirección: Luis Quinteros. Teatro Real, Córdoba. 2014, 2015.
- Chiquero sin chanchos (versión escénica colectiva de orejas caídas...). Teatro del CIC. 2014. 
- Chau chau. Dirección propia. Teatro del CIC. 2013, 2014.
- Amleto príncipe. Dirección: Laura Garaglia. La Esquina del Arte. 2013.
- Amleto príncipe. Dirección: Joel Rocha. Casa Eppur Si Muove. Gualeguaychú, Entre Ríos. 2013.
- El Propósito Colectivo. Dirección propia. Querida Elena, CIC, Teatro El Galpón (Luján). 2012. Participación en el III Festival Shakespeare, Centro Cultural Recoleta, 2013.
- orejas caídas y hocico casi cilíndrico. Dirección propia. Querida Elena, CIC, Espacio Reciclado (Posadas), Teatro El Galpón (Luján). 2011, 2012, 2013.
- Lapsus. Dirección: Marianella Vallazza. Teatro La Fábrica, Tandil. 2012.
- Naufragio en nocturno. Dirección: Federico Aguilar. Teatro Del Borde. 2012.
- Amleto príncipe. Dirección: Laura Garaglia. Querida Elena. 2012.
- Conventa. Dirección propia. Querida Elena. 2011, 2012.
- Naufragio en nocturno. Dirección: Carlos Werlen. La Tigra, Chaco, 2011. (Ganador de la Fiesta provincial de Chaco y representante de la provincia en la Fiesta Nacional del Teatro.)
- oreilles tombantes, groin presque cylindrique. Dirección: Sébastien Canet. Festival Itinéraires Singuliers 2011 - Théâtre Mansart de Dijon, Centre Culturel l'Abreuvoir de Salives, y Réservoir de Saint-Marcel, Francia, 2010/2011.
- El joven Jorge. Dirección: Romina Demaría. Teatro La Calle, Cofico, Córdoba, 2010.
- E o medo enorme de morrer longe de ti. Dirección de Ana Luiza Fortes. Teatro da Ubro, Brasil. 2009.
- orejas caídas y hocico casi cilíndrico. Dirección de Leticia Rojas. La Fábrica, Tandil, Buenos Aires, 2009.
- Las del Paraguas. Dirección: Rubén Clavenzani. Alianza Francesa, Paraná, Entre Ríos. 2009.
- El joven Jorge. Dirección: Federico Ponce. Teatro El Galpón, Luján, Buenos Aires, 2009.
- Comunidad organizada. Guión televisivo basado en su obra homónima (en colaboración con Rubén Szuchmacher). Ciclo 200 años. Canal 7, Argentina. 2007. 11º BAFICI (Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente), 2009.
Heartbroken Mary loses struggle with serpent of time. Dirección: Melanie Spencer. Southwark Playhouse, Londres, 2008.
- El joven Jorge. Dirección propia. Tertulias de Sucursal Bergman. 2008.
- Orejas (Una en el Once y la otra en Montparnasse). Dirección propia. Tertulias de Sucursal Bergman. 2008.
- orejas caídas y hocico casi cilíndrico. Dirección de Mercedes Lloret y Paula Gallarino. Dentro del espectáculo Señorita, ¿puedo ayudarla?. Espectáculo itinerante presentado en Buenos Aires en El Gran Crespo, 2008.
- VÍCTIMAS sorprendidas en un ruego inútil. Dirección propia. Apacheta Sala/Estudio, 2007.
- oreilles tombantes, groin presque cylindrique. Dirección: Michel Didym. Théâtre National de la Colline, París, 2007.
- oreilles tombantes, groin presque cylindrique. Dirección: Natalie Fort. Chok Théâtre, Saint-Etienne, 2007.
- orejas caídas y hocico casi cilíndrico. Dirección propia. Dentro del espectáculo Homenaje a Mí Misma. Apacheta Sala/Estudio, 2007.
- Porque el paraguas. Dirección: Claudia Marocchi. Centros Culturales G.B.A. 2007.
- Alabado, El joven Jorge, Eugenia, Naufragio en nocturno, Y el miedo enorme de morir lejos de ti, agrupadas bajo el título común Cuerpos en ausencia. Dirección: Rubén Deninno. Sala CET, Rosario, 2007.
- orejas caídas y hocico casi cilíndrico (el regreso). Dirección propia. C.I.C. (Centro de Investigación Cinematográfica). Buenos Aires, 2006. Teatro La luna, Córdoba, 2006.
- El camino de la sal. Dirección: Marcela Romero – Carmen Banega. C.C. de la UNAS, Salta, 2006.
- Señora, esposa, niña, y joven desde lejos. Dirección: Gabriel Arias. Inst. Form. Docente V.M., San Luis, 2006.
- orejas caídas y hocico casi cilíndrico. Dirección: Gonzalo Veliz. Biblioteca Avellaneda, San Miguel de Tucumán, 2006.
- orejas caídas y hocico casi cilíndrico. Dirección: Mauricio Panozo Montero. mARTadero, Cochabamba, Bolivia, 2005.
- Macbeth de Shakespeare Alemanno Bertuccio, en colaboración con Javier Alemanno. Concepción e   scénica colectiva, con Alemanno y Ariana Gómez. Enko Sala, Mendoza, 2005.
- oreilles tombantes, groin presque cylindrique. Dirección : Michel Didym. Comedie Française Studio, París, 2005.
- orejas. Dirección propia. Domicilio de la actriz Andrea Vázquez, 2005.
- Las del Paraguas. Dirección: María Esther Fernández. Espacio Teatral El Búho, 2004.
- Heartbroken Mary loses struggle with serpent of time. Dirección: Tessa Walker. II Fronteras Festival, Londres, 2004.
- oreilles tombantes, groin presque cylindrique. Dirección: Claude Guerre. Festival de La Mousson d’Été, Francia, 2004. Emitida en France Culture.
- Intervención textual sobre textos españoles de comienzos del siglo XX: La realidad y el delirio de José Echegaray en La realidad y el deseo (un lapsus) de Marcelo Bertuccio. Semimontado. Centro Cultural de España de Buenos Aires, 2004.
- SKIN. Dirección: Luciano Suardi. Theaterhaus Pragsattel, Stuttgart, 2004. Opera de Lille, 2004.
- Comunidad organizada, en colaboración con Rubén Szuchmacher. Espectáculo: El Siglo de Oro del peronismo. Dirección: Rubén Szuchmacher. Teatro Del Otro Lado, 2004.
- La cuestión del deseo. Bacantes. 1.. Creación colectiva. Festival Verano Porteño Fundación Konex, 2004.
- La cuestión del fracaso. Kafkaesk. 2.. Creación colectiva. Teatro Del Otro Lado, Sala Alucía, 2003. Festival Verano Porteño Fundación Konex, 2004.
- orejas caídas y hocico casi cilíndrico, todo de nuevo. Dirección propia. Sala Alucía, 2003. Festival Verano Porteño Fundación Konex, 2004.
- oreilles tombantes, groin presque cylindrique. Semimontado. Dirección propia. Centre National du Théâtre, París, 2003.
- orejas caídas y hocico casi cilíndrico. Dirección: Sergio Mundet. Sarmiento, Chubut, 2003. La Huevería, Buenos Aires, 2004. CELCIT, 2004. IFT, 2005.
- La cuestión del fracaso. Kafkaesk.. Creación colectiva. Centro Cultural Rojas, 2002.
- El joven Jorge. Dirección: Pablo Pudnik. II Festival Escena Contemporánea, Casa de América, Madrid, 2002.
- Desinsectación, en colaboración con Bernardo Cappa. Dirección: Jorge Polanco. II Festival Escena Contemporánea, Teatro Ensayo 100, Madrid, 2002.
- Señora, esposa, niña, y joven desde lejos. Dirección: Urpi Gibbons. Facultad de Ciencias y Artes de la Comunicación. Lima, Perú, 2002.
- Porque el paraguas en el espectáculo Solo de tres. Dirección: Guillermo Flores. La Almohada, 2002.
- Eugenia y Profesionales en el espectáculo Breve (fragmentos de un relato interruptus). Dirección: Oscar Lesa. Paraná, Entre Ríos, 2002.
- Profesionales. Santa Fe, 2001.
- Amleto príncipe. Cooperativa Aristágora Limitada. Sala Casa Tomada. San Juan, 2001.
- Amleto príncipe. Bahía Blanca, 2001.
- Eugenia. Salta, 2001.
- Eugenia. Tucumán, 2001.
- Señora, esposa, niña, y joven desde lejos. Salta, 2001.
-El camino de la sal. Homenaje al teatro argentino. Coordinación: María Onetto. Sala Uriarte Viejo, 2001.
- orejas caídas y hocico casi cilíndrico. Dirección propia. Centro Cultural Recoleta, 2001. Estudio Recabarren, Madrid, 2002.
-El que trabaja con el martillo. Dirección: Esteban Fagnani. Teatro IFT, 2000. En una casa del barrio de San Cristóbal, 2001.
- El señor Bergman y Dios. Dirección: Roberto Castro. Teatro San Martín, 2000.
- El señor Bergman y Dios. Dirección: Luis Miguel González Cruz. Casa de América. Madrid, 1999.
- Y el miedo enorme de morir lejos de ti. Dirección: Rita Cosentino. Festival del Rojas II, 1999.
- Jaculatorio (integrado por Porque el paraguas, Naufragio en nocturno y El joven Jorge). Dirección conjunta con Rita Cosentino. Centro Cultural Ricardo Rojas, 1999.
- Dolorosa lucha de María por evitar que la serpiente se muerda la cola. Dirección propia. Festival del Rojas, 1998.
- Señora, esposa, niña, y joven desde lejos. Dirección: Cristian Drut. Teatro Callejón, 1998. Centro Cultural Recoleta, 1998.
- Naufragio en nocturno. Dirección: Rita Cosentino. Ciclo Género Chico. Teatro del Pueblo, 1997. Festival del Rojas, 1998.
- Cualquier cosa que yo diga tres veces es verdad. Dirección: Jorge Zuzulich. Teatro Aktuar, 1997.
- Alabado. Dirección: María Inés Howlin. Ciclo Género Chico. Teatro del Pueblo, 1997.
- Profesionales. Dirección: Jorge Zuzulich. Ciclo Género Chico. Teatro del Pueblo, 1997.
- Dariíto y la señora desconocida. Dirección: Vilma Rodríguez. Ciclo Género Chico. Teatro del Pueblo, 1997.
- Eugenia. Dirección: Cristian Drut. Ciclo Género Chico. Teatro del Pueblo, 1997.
- Víctimas sorprendidas en un ruego inútil. Dirección propia. Teatro Callejón, 1996.
(Varios textos puestos en escena sin mi autorización, y sin intervención de Argentores, casi permanentemente, en varias provincias argentinas, Bolivia, España, y quién sabe dónde más.)

Trabajos como dramaturgista y asesor
- Durmientes. Libro y dirección: Florencia Bergallo. Elefante Club de Teatro, 2011.
- Destino Motel. Libro y dirección: Ezequiel Tronconi. Teatro El Extranjero, 2010.
- Lidia de Ignacio Santillana. Dirección: Leyla Antezana. Teatro El Fino, 2010.
- Quete toque teque. Libro y dirección: Pablo Tagliani. Teatro Gargantúa, 2009.
- Sauna. Libro y dirección: Ezequiel Tronconi. Puerta Roja, 2009.
- Segundo Set. Libro y dirección: Ezequiel Tronconi. Teatro El Cubo, 2008.
- María Sánchez, sobre textos de Mariquita Sánchez de Thompson. Actuación y dirección: Andrea Bonelli. Ciclo 7 noches, Villa Ocampo, San Isidro, 2007. Inauguración de la Casa de la Provincia de Chubut en París, 2007.
- Quartett de Heiner Müller. Dirección: Rubén Szuchmacher. Teatro Elkafka, 2006. (También participó en el proceso de traducción, junto a Szuchmacher, Gabriela Massuh, Ingrid Pelicori y Horacio Peña.)
- Estudio para una siesta paraguaya. Largometraje digital. 2004. Dirección: Lía Dansker. Presentación en 12º Festival de cine y cultura de Paraguay (oct 2003), 19º Festival Internacional de Mar del Plata (marzo 2004), 19º Rencontres Cinémas Amérique Latine de Toulouse (marzo 2004), XX Chicago Latino Film Festival (abril 2004), XXIII Festival Cinematográfico Internacional del Uruguay (marzo 2005), Festival Latino de Trieste (octubre 2004), Noveno Encuentro Latinoamericano de Cine de Lima (agosto 2005), V Festival de cine de derechos humanos del Mercosur -DerHumALC- obteniendo el tercer premio a Mejor película y premio a Mejor actuación.Actualmente invitada a participar en:  aluCine Toronto Latin@ Media Festival - June 1st - June  10th / 2006
- Esquina. Coreografía: Jorge Martínez. Festival Nacional de Danza, 2002.
- Lo movedizo. Coreografía e interpretación: Jorge Martínez. Centro Cultural Ricardo Rojas, 2001. Complejo Cultural Provincial Guido Miranda (Chaco), 2001.
- El bosque al costado del camino entre Sekiyama y Yamashina de Hernando Tejedor. Dirección: Esteban Fagnani. Centro Cultural Ricardo Rojas, 2000.
- Delicado de Bernardo Cappa. Dirección del autor. Teatro Callejón, 1998.
- Entretanto las grandes urbes de Rafael Spregelburd. Dirección: Vilma Rodríguez. Sala Ana Itelman, 1997. Teatro Callejón, 1998.

Publicaciones
- Prólogo, selección y corrección de El NEA escribe teatro 2013. Instituto Nacional del Teatro y Grupo de Teatro La Trastienda. Corrientes, 2013.
- Prólogo de Multiplot chicos muertos y Flora Fauna de María Soledad Manes. Editorial Jacotot. Buenos Aires, 2010.
- Prólogo de Lidia de Ignacio Santillana y Pica pica bajada cordón de Verónica Mc Loughlin. Revista Funámbulos. Año 12, Núnero 9. Buenos Aires, 2009.
- D’abord (L’Entrée), Premier infarctus y Proposition collective BARRA Macbeth. LEXI/textes, publicación de Théâtre National de la Colline, París, 2007. Traducción de Serge Mestre.
- oreilles tombantes, groin presque cylindrique. Traducción de Armando Llamas. Les Solitaires Intempestifs, Besançon, Francia, 2005.
- Heartbroken Mary loses struggle with serpent of time. Traducción de Bryony Lavery. Oberon Books, National Theatre, Londres, 2004.
- El señor Bergman y Dios. Revista Teatro XXI, GETEA; 2003.
- Primero. (El ingreso.). En Cómo se escribe una obra teatral. Libros del Rojas. Secretaría de Extensión Universitaria y Bienestar Estudiantil. Oficina de Publicaciones del CBC. Universidad de Buenos Aires, 2003.
- Prólogo de Reptilis ballare de Ariel Farace. Libros del Rojas. Secretaría de Extensión Universitaria y Bienestar Estudiantil. Oficina de Publicaciones del CBC. Universidad de Buenos Aires, 2002.
- El joven Jorge. En Cuadernos escénicos. Casa de América, Madrid, 2002.
- Señora, esposa, niña, y joven desde lejos. En Teatro americano actual. Casa de América, Madrid, 2001.
- El que trabaja con el martillo. En 9 nueve autores. Editorial Nueva Generación, 2001.
- El joven Jorge. En Nueva Dramaturgia Argentina. Selección y prólogo: Jorge Dubatti Serie Desde la Gente. Ediciones Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos, 2000.
- Y el miedo enorme de morir lejos de ti y Dolorosa lucha de María por evitar que la serpiente se muerda la cola. En El Festival del Rojas. Libros del Rojas. Secretaría de Extensión Universitaria y Bienestar Estudiantil. Oficina de Publicaciones del CBC. Universidad de Buenos Aires, 2000.
- Señora, esposa, niña, y joven desde lejos. En Teatro de la desintegración. Colección Teatro en Eudeba, Serie Los Nuevos, 1999.
- Género chico - Teatro. Coordinación: Rubén Szuchmacher. Libros del Rojas. Secretaría de Extensión Universitaria y Bienestar Estudiantil. Oficina de Publicaciones del CBC. Universidad de Buenos Aires, 1997. (Incluye sus obras estrenadas en el Ciclo Género Chico).

Traducciones
- E o medo enorme de morrer longe de ti  (Y el miedo enorme de morir lejos de ti). Traducción de André Costa, Brasil.
- Allesfreser (orejas caídas y hocico casi cilíndrico). Christina Ruf, Leipzig, Alemania.
- Marias schmerzensreicher Kampf, damit sich die Schlange nicht in den Schwanz beißt (Dolorosa lucha de María por evitar que la serpiente se muerda la cola). Christina Ruf, Leipzig, Alemania.
- D’abord (L’Entrée), Premier infarctus y Proposition collective BARRA Macbeth. LEXI/textes, publicación de Théâtre National de la Colline, París, 2007. Traducción de Serge Mestre.
- oreilles tombantes, groin presque cylindrique (orejas caídas y hocico casi cilíndrico). Armando Llamas, Maison Antoine Vitez, Montpellier, Francia. Les Solitaires Intempestifs, Besançon, Francia, 2005.
- Heartbroken Mary loses struggle with serpent of time  (Dolorosa lucha de María por evitar que la serpiente se muerda la cola).Bryony Lavery, Oberon Books y National Theatre, Londres, 2003.
- Señora, Ehefrau, Mädchen – und junger Mann aus der Ferne (Señora, esposa, niña, y joven desde lejos). Silvia Fehrmann, Goethe Institut, Buenos Aires, 1999.

Premios y nominaciones
-  Premio Teatro del Mundo 2005-2006 Adaptación, por Quartett.
- Premio ACE Mejor espectáculo off, compartido con Rubén Szuchmacher, por El siglo de oro del peronismo. 2004.
- Nominación Premio ACE Mejor obra argentina, compartida con Rubén Szuchmacher, por Comunidad organizada. 2004.
- Primer Premio Concurso de Teatro Breve 1997 por El joven Jorge. Universidad Tecnológica Nacional. Jurado: Bernardo Carey, Carlos Pais y Roberto Perinelli.
- Primer Premio Concurso Obras Inéditas de Teatro 1996 por El señor Bergman y Dios. Fondo Nacional de las Artes. Jurado: Gerardo Fernández, Mauricio Kartun y Rubén Szuchmacher.

Actividad como director
- Chau chau. Dramaturgia propia. Teatro del CIC. 2013-2014.
- Trescientos millones, de Roberto Arlt. Versión propia. La Puerta del Medio. 2013.
- El Propósito Colectivo. Dramaturgia propia. Querida Elena. 2012/13. Festival Shakespeare, 2013.
- orejas caídas y hocico casi cilíndrico. Dramaturgia propia. Querida Elena, CIC, Espacio Reciclado (Posadas), Teatro El Galpón (Luján). 2011, 2012.
- Conventa. Dramaturgia propia. Querida Elena. 2011, 2012.
- El joven Jorge. Dramaturgia propia. Tertulias de Sucursal Bergman. 2008.
- Orejas (Una en el Once y la otra en Montparnasse). Dramaturgia propia. Tertulias de Sucursal Bergman. 2008.
- Parece mentira (tango-teatro). Dramaturgia propia. Auditorio del Museo Feruglio (Trelew, Chubut) y Auditorio del Ecocentro (Puerto Madryn, Chubut), 2008.
- VÍCTIMAS sorprendidas en un ruego inútil. Dramaturgia propia. Apacheta Sala/Estudio, 2007-2008.
- Homenaje a Mí Misma, sobre textos de Bertuccio y Roberto Saunier. Apacheta Sala/Estudio, 2007.
- La rueda de la desgracia. Proyecto de Graduación del IUNA 2006. Teatro Colonial, 2007. (VI Festival Internacional de Buenos Aires.)
- Javier y Javier de Roberto Saunier. Beckett Teatro. Buenos Aires. 2006. C.I.C. (Centro de Investigación Cinematográfica). Buenos Aires, 2007.
- orejas caídas y hocico casi cilíndrico (el regreso). C.I.C. (Centro de Investigación Cinematográfica). Buenos Aires, 2006. Teatro La luna, Córdoba, 2006.
- Macbeth de Shakespeare Alemanno Bertuccio, en colaboración con Javier Alemanno. Concepción escénica colectiva, con Alemanno y Ariana Gómez. Enko Sala, Mendoza, 2005.
- orejas. Dramaturgia propia. Domicilio de la actriz Andrea Vázquez, 2005.
- Intervención textual sobre textos españoles de comienzos del siglo XX: La realidad y el delirio de José Echegaray en La realidad y el deseo (un lapsus) de Marcelo Bertuccio. Semi-montado. Centro Cultural de España de Buenos Aires, 2004.
- La cuestión del deseo. Bacantes. 1.. Creación colectiva. Festival Verano Porteño Fundación Konex, 2004.
- La cuestión del fracaso. Kafkaesk. 2.. Creación colectiva. Teatro Del Otro Lado, Sala Alucía, 2003. Festival Verano Porteño Fundación Konex, 2004.
- orejas caídas y hocico casi cilíndrico, todo de nuevo. Dramaturgia propia. Sala Alucía, 2003. Festival Verano Porteño Fundación Konex, 2004.
- oreilles tombantes, groin presque cylindrique. Semimontado. Dramaturgia propia. Centre National du Théâtre, París, 2003.
- La cuestión del fracaso. Kafkaesk.. Creación colectiva. Centro Cultural Rojas, 2002.
- orejas caídas y hocico casi cilíndrico. Dramaturgia propia. Centro Cultural Recoleta, 2001. Estudio Recabarren, Madrid, 2002.
- Jaculatorio (integrado por Porque el paraguas, Naufragio en nocturno y El joven Jorge). Dirección conjunta con Rita Cosentino. Centro Cultural Ricardo Rojas, 1999.
- Dolorosa lucha de María por evitar que la serpiente se muerda la cola. Dramaturgia propia. Festival del Rojas, 1998.
- Víctimas sorprendidas en un ruego inútil. Dramaturgia propia. Teatro Callejón, 1996.
- El campo, de Griselda Gambaro. Teatros Empire, IFT y De la Ribera. 1994-95.
- El reñidero, de Sergio De Cecco. Teatro IFT. 1994.
- Don Álvaro o la fuerza del sino, de Duque de Rivas. Teatros Empire e IFT. 1994.
- Los invisibles, de Gregorio de Laferrère. Teatros Empire e IFT. 1994.
- La casa de Bernarda Alba, de Federico García Lorca. Teatro Empire. 1994.
- Yo soy uno mismo (cabaret), de Jorge Antino. Teatros Cátulo Castillo y Callejón. 1993.
- Tres del Sur: Benedetti, Girondo, Neruda. Teatros Empire, IFT, y giras por Provincia de Buenos Aires. 1992-94.
- Presentación de las Virtudes, de Felisa Rocha. Palladium. 1990.
- Shakestamo. Revista sobre textos de William Shakespeare. Babilonia. 1989.
- Fiesta y Misterio. Evento socio-teatral con habitantes de un barrio de emergencia. Programa Cultural en Barrios, Centro Cultural Barrio Arturo Illia. 1987.
- Miguelín. Teatro Municipal de Morón. 1986.
- La levadura, de Mirta Ceballos. Aniversario de Alcohólicos Anónimos. Teatro Poético de San Antonio de Padua. 1978.
- Prohibido suicidarse en primavera, de Alejandro Casona. Circuito de escuelas nocturnas de la Ciudad de Buenos Aires. 1977.
  
Actividades varias (como actor, bailarín, cantor, asistente de dirección, productor)
- Zona de humo. Escrita y dirigida por Verónica McLoughlin. (Actuación. Personaje: Hombre). Teatro del Pueblo. 2014.
- Tierra de los Padres, film documental de Nicolás Prividera. (Lector). 2012.
- El Propósito Colectivo. Dramaturgia y dirección propias. (Actuación). Querida Elena. 2012.
- orejas caídas y hocico casi cilíndrico. Dramaturgia y dirección propias. (Actuación). Querida Elena, CIC, Espacio Reciclado (Posadas), Teatro El Galpón (Luján). 2011, 2012.
- Mono que Ladra. Querida Elena, Elkafka Espacio Teatral, Espacio Onyrê, Código Montesco, Espacio TBK, Silencio de Negras, Museo y Ateneo Histórico de Nueva Pompeya, Parada Peña,  Tertulias de Sucursal Bergman. (Tango)2008-2012.  www.monoqueladratango.blogspot.com
- Peña Caminito. La Latina, Madrid. (Tango) 2002.
- Las valijas de Ulises, de Cristina Escofet. Dirección de Carlos Veiga. Teatro Nacional Cervantes. (Comedia musical). 1984.
- Sueños de estrellas. Dirección de Roberto Habbeger. Teatros Presidente Alvear y De las Provincias. (Comedia musical). 1983.
- Perdón por mi pasado. Dirección de Roberto Habbeger. Teatros Presidente Alvear y De las Provincias. (Comedia musical). 1983.
- Garabarito. Dirección de Manuel González Gil. Grupo Catarsis. Teatros De la Cova, Margarita Xirgu, Planeta,  Museo Larreta. (Comedia musical). 1982-83.
- ¿Yo?... Teresa de Jesús. Dirección de Manuel González Gil. Grupo Catarsis. Museo Larreta. (Comedia musical). 1982-83.
- Todo de a dos. Dirección de Manuel González Gil. Grupo Catarsis. Teatros De la Cova, Margarita Xirgu, Planeta, Museo Larreta. (Comedia musical). 1982-83.
- Desarmable. Dirección de Manuel González Gil. Grupo Catarsis. Teatros De la Cova, Margarita Xirgu. (Comedia musical). 1982.
- Territorio. Coreografía y dirección de Jorge Martínez. Tratamiento sonoro de Marcelo Delgado. Camarín de las Musas. (Intérprete). 2009.
- Morir o no morir, de Sergi Belbel. Dirección de Juan Comotti. Enko Sala. Mendoza. (Actuación. Personaje: Guionista). 2005.
- La escala humana, de Javier Daulte, Rafael Spregelburd y Alejandro Tantanian. Dirección de Juan Comotti. Comedia Municipal de Mendoza. Teatro Municipal Julio Quintanilla. (Actuación. Personaje: Leandro). Fiesta Provincial del Teatro. Centro Cultural Lita Tancredi. 2005.
- Vamos viendo, de Hernando Tejedor. En el domicilio del autor, en el barrio de Flores Sur de la Ciudad de Buenos Aires. (Actuación). 2005.
- Negro contra Blanca, de Iñigo Ramírez de Haro. Dirección de Bernardo Cappa. IV Festival Escena Contemporánea de Madrid. Teatro Cuarta Pared. (Actuación). 2004.
- Desinsectación. Dirección de Juan Polanco. II Festival Escena Contemporánea de Madrid.  Teatro Ensayo 100. (Dramaturgia –junto a B. Cappa- y Actuación). 2002.
- Espacio Feliz. Performance-juego de Liliana Medela. Espacio Urania. (Actuación). 2001.
- Los cuatro evangelios, de Alberto Rodríguez. Dirección de Berta Gagliano. Ciclo Género Chico. Teatro del Pueblo. (Actuación). 1997.
- Pradera en flor, de Bernardo Cappa. Teatros Ana Itelman y EMAD. Bienal de Arte Joven. (Actuación). 1997.
- Torre de Babel, de Elena Mignaquy y Claudia Lapacó. Café Mozart. (Asistencia de Dirección). 1991.
- Extraños en la calle. Radioteatro producido por Miguel Ángel Solá. Radio Continental. (Actuación). 1988.
- Especial de Elena Antonietto y Jorge Hayes para la Secretaría de Ciencia y Técnica. Dirección de Diana Álvarez. Proartel S.A. (Asistencia de Dirección). 1987.
- Estrellita mía. Dirección de Diana Álvarez. Producción Ejecutiva de Darío Álvarez para Crustel S.A. (Asistencia de Producción). 1987.
- Operación Manos. Dirección de Diana Álvarez. Teatro Regina, Mar del Plata. (Asistencia de Dirección.) 1986-87.
- Miguelín. Teatro Municipal de Morón. (Puesta en escena.) 1986.
- El show de Edda Díaz. Teatro De la Cova. (Asistencia de Dirección). 1986.
- La casa de Patricia. Producción Ejecutiva de Diego Toni. Argentina Televisora Color. (Producción.) 1986.
- Cierra los ojos, querida, y hazlo por la patria. Dirección de Eduardo Vega. Teatro Atlas, Mar del Plata. (Actuación y Asistencia de Dirección). 1985-86.
- Las valijas de Ulises, de Cristina Escofet. Dirección de Carlos Veiga. Teatro Nacional Cervantes. (Comedia musical). 1984.
- Sueños de estrellas. Dirección de Roberto Habbeger. Teatros Presidente Alvear y De las Provincias. (Comedia musical). 1983.
- Perdón por mi pasado. Dirección de Roberto Habbeger. Teatros Presidente Alvear y De las Provincias. (Comedia musical). 1983.
- Y elegirás la vida, de Myrtha Tolchinsky. A Telón Abierto. Teatro AMIA. (Actuación). 1983.
- Hoy se comen al flaco, de Osvaldo Dragún. Dirección de Jorge Hacker. Teatro Abierto. Teatro Margarita Xirgu. (Actuación). 1983.
- Desfile. Coreografía de Carlos Veiga. Danza Abierta. Teatro Catalinas. (Danza). 1983.
- ¿Yo?... Teresa de Jesús. Dirección de Manuel González Gil. Grupo Catarsis. Museo Larreta. (Comedia musical). 1982-83.
- Todo de a dos. Dirección de Manuel González Gil. Grupo Catarsis. Teatros De la Cova, Margarita Xirgu, Planeta, Museo Larreta. (Comedia musical). 1982-83.
- Garabarito. Dirección de Manuel González Gil. Grupo Catarsis. Teatros De la Cova, Margarita Xirgu, Planeta,  Museo Larreta. (Comedia musical). 1982-83.
- Los inmigrantes, de José Pedroni. Dirección de Manuel González Gil. Grupo Catarsis. Teatros De la Cova, Planeta. Margarita Xirgu. (Actuación). 1982.
- Desarmable. Dirección de Manuel González Gil. Grupo Catarsis. Teatros De la Cova, Margarita Xirgu. (Comedia musical). 1982.
- El cajón de arena, de Edward Albee; En el andén, de Ernesto Frers. Teatro GAT. (Actuación). 1981.
- Las siete muertes del general, de Agustín Pérez Pardela. Dirección: Marcelo Davidovich Boveri. Teatro Popular de la Ciudad. Teatro Municipal de Rojas, Provincia de Buenos Aires. (Actuación). 1981.
- Proceso interior. Dirección de Rodolfo Ledo. Producción de Jorge Lozano Soriano. Teatro Popular de la Ciudad. (Asistencia de Dirección). 1981.
- Así no se trata a una dama, de Oscar Viale. Producción de Jacinto Pérez Heredia. Argentina Televisora Color. (Actuación). 1979.

                                                                                                                           

Buenos Aires, enero de 2016.

No hay comentarios.: